House of Rising Sun

House of the rising kรถken olarak anonim bir folk ลŸarkฤฑsฤฑ; โ€œBroadside balladsโ€ denen, kaynaฤŸฤฑ 18. yรผzyฤฑla dayanan bir akฤฑmฤฑn uzantฤฑsฤฑ olarak nitelendiriliyor. ลžarkฤฑnฤฑn ilk yorumlarฤฑ bunalฤฑm dรถnemleri olan 30โ€™larda ortaya รงฤฑkmฤฑลŸ. O dรถnemlerde bu ลŸarkฤฑdakine benzer hรผzรผnlรผ hikayelerin blues potasฤฑnda eritilerek insanlar รผzerinde terapik bir etki bฤฑrakmasฤฑ amaรงlanฤฑyordu. House of the rising sun รถyle bir etki bฤฑrakmฤฑลŸ olacak ki 1940larda Woody Guthrie, Leadbelly, 1960โ€™larda Joan Baez, Bob Dylan ve The Animals yorumlarฤฑ ile tรผm ustalarฤฑn elinden geรงmiลŸ. En รงok beฤŸenilen yorumu 1964โ€™de The Animals tarafฤฑndan yapฤฑlan ve ABD, ฤฐngiltere ve Kanadaโ€™da hit olan yorumdur. Bu yorum o kadar รงok beฤŸenilmiลŸtir ki Bob Dylan 1962โ€™de kaydetmiลŸ olmasฤฑna raฤŸmen hayranlarฤฑ Bob Dylanโ€™ฤฑ The Animalsโ€™ฤฑn yorumunu coverโ€™lamakla suรงlamฤฑลŸlardฤฑr. Bob Dylan da The Animals yorumu hit olduktan sonra ลŸarkฤฑyฤฑ bir daha hiรง seslendirmemiลŸtir. Bob Dylan bir sรถyleลŸisinde ลŸarkฤฑnฤฑn The Animals yorumunu araba sรผrerken radyoda dinlediฤŸini ve bu yorumu รงok beฤŸenip kendini arabadan dฤฑลŸarฤฑ attฤฑฤŸฤฑnฤฑ sรถylรผyor.

ลžarkฤฑnฤฑn ve ลŸarkฤฑdaki evin hikayesine gelince: Bu evin ne evi olduฤŸu veya gerรงek bir ev olup olmadฤฑฤŸฤฑ bilinmemektedir. Bir rivayete gรถre ลŸarkฤฑ annesini dรถven alkolik ve kumarbaz babasฤฑnฤฑ รถldรผren bir kฤฑzฤฑn hikayesini anlatฤฑyor. Sonunda bu kฤฑz cezaevini boyluyor. Bu ลŸarkฤฑdaki evin bir cezaevi, yani gรผneลŸi ilk gรถren ev olabileceฤŸi sรถyleniyor. En gรผรงlรผ rivayete gรถre ise burasฤฑ bir genelev, aynฤฑ zamanda da frengi tedavisi iรงin fahiลŸelerin tutulduฤŸu bir yer. New Orleansโ€™da bu ismi taลŸฤฑyan 2 evde yapฤฑlan kazฤฑlarda fuhuลŸ ve kumar olasฤฑlฤฑฤŸฤฑnฤฑ gรผรงlendiren bazฤฑ bulgulara rastlanmฤฑลŸtฤฑr. Ayrฤฑca Merlin dizisini takip edenler belki farketmiลŸlerdir. Dizideki meyhanenin/hanฤฑn adฤฑ da rising sun’dฤฑr. Burdan bir alฤฑntฤฑ yapฤฑlmฤฑลŸ olmasฤฑ olasฤฑ..

ลžarkฤฑnฤฑn sรถzleri yeterli aslฤฑnda:

New Orleans’ta bir ev vardฤฑr
“DoฤŸan GรผneลŸ” dedikleri
Ve o birรงok zavallฤฑ รงocuฤŸun yฤฑkฤฑmฤฑ olmuลŸtur
Tanrฤฑm biliyorum biri de benim

Annem bir terziydi
Benim yeni kotumu dikti
Ve babam bir kumarbazdฤฑ
New Orleans’ta
Bir kumarbazฤฑn tek ihtiyaรง duyduฤŸu
Bir el รงantasฤฑ bir de kamyonettir
Ve tatmin olduฤŸu tek an
SarhoลŸ olduฤŸu andฤฑr

Anneler evlatlarฤฑnฤฑza sรถyleyin
Benim yaptฤฑฤŸฤฑmฤฑ yapmamalarฤฑnฤฑ
Hayatฤฑnฤฑzฤฑ gรผnah ve sefalet iรงinde harcamayฤฑn
“DoฤŸan GรผneลŸ” Evinde

Bir ayaฤŸฤฑm perona basฤฑyor
DiฤŸeriyse trene
Ve New Orleans’a geri dรถnรผyorum
O pranga ve zinciri yeniden takmak iรงin

New Orleans’ta bir ev vardฤฑr
“DoฤŸan GรผneลŸ” dedikleri
Ve o birรงok zavallฤฑ รงocuฤŸun yฤฑkฤฑmฤฑ olmuลŸtur
Tanrฤฑm biliyorum biri de benim

http://45devir.net/bir-sarkinin-hikayesi-house-of-the-rising-sun

One response to “House of Rising Sun”

  1. ร‡ok kapsamlฤฑ bilgiler buldum. EmeฤŸinize saฤŸlฤฑk. ร‡ok teลŸekkรผr ediyorum. Face de paylaลŸabilirmiyim?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.